{"id":43987,"date":"2013-04-10T12:44:23","date_gmt":"2013-04-10T11:44:23","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8000\/biztanleria\/"},"modified":"2025-12-12T08:06:16","modified_gmt":"2025-12-12T07:06:16","slug":"biztanleria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/","title":{"rendered":"Biztanleria"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Plaza_Estatua.jpg\" alt=\"Bara\u00f1aingo bista\" width=\"1129\" height=\"125\" \/><\/p>\n<p>1960. urtera arte, Zizurko zendeako herrixka izan zen Bara\u00f1ain, bere historian zehar 100 biztanletik gora nekez egin duena.<\/p>\n<p>1960ko hamarkadaren bigarren erdian, eta hiriburua zabaltzen ari zenez, Bara\u00f1aingo garapen urbanistikoa gertatu zen.<\/p>\n<p>Bara\u00f1aingo biztanleria bizkor hazi zen, udalerriko urbanizazioaren pareko. Bara\u00f1ain sortu berri den hirigune bat izateak (ez dauka zerikusirik jatorrizko herriarekin) izaera demografiko berezia ematen dio.<\/p>\n<p>Izan ere, emigrazioak edo immigrazioak ez du zerikusi handirik bertako biztanle kopuruaren berezko hazkundearekin; biztanle kopurua, nolabait, artifiziala da, jaiotza edo heriotza tasetan baino gehiago eraikitakoan oinarritzen baita. Horregatik, oso zaila izaten da biztanle-kopuruaren eboluzioa aurreikustea epe laburrean, hainbat aldagai izaten direlako jokoan: zenbat etxe eta zein erritmotan eraikiko diren, bizitzera etorriko direnak gazteak edo ez horren gazteak izango diren, Bara\u00f1aingo gazteek zer egingo duten (bertan geratu edo beste lekuren batera bizitzera joan), e.a.<\/p>\n<p>1996. urteko erroldan 20.000 biztanle baino gehiago baziren jadanik; 1998. urtean hazkundeak jarraituko du, eta modu egonkorrean zifra horren gainetik geratuko da eskubidedun biztanleria.<\/p>\n<p>Egun, Bara\u00f1ain Nafarroako laugarren udalerria da, biztanle kopuruari dagokionez, Iru\u00f1a, Tutera eta Eg\u00fces ondoren. Biztanle asko -egitatezko biztanleak, alegia- ez daude erroldan, baina oso zaila da jakitea zenbat diren. Gehienak, hala ere, bertan aldi baterako bizi diren langileak (funtzionarioak, osasun-langileak,&#8230;) eta ikasleak dira. Edonola ere, 7.100 etxebizitza inguru (jadanik eraikiak zein planifikatuak batuz) izango direnez, 23 eta 25 mila bitarte biztanle inguru izango ditu Bara\u00f1ainek.<\/p>\n<p>Bara\u00f1aingo berezko ezaugarrietako bat beste udalerri batzuetan lan egiten dutenen bizitokia izatea da. Biztanle aktiboek hirugarren sektorean (osasuna, administrazio publikoa, hezkuntza eta merkataritza) eta bigarrenean (metalezko transformazio industria, mekanika industriak, industria laguntzailea, automobilgintza, eraikuntza&#8230;), batez ere, egiten dute lan.<\/p>\n<p>Estatistika Institutu Nazionalak, 2025ko urtarrilaren 1ean, onetsitako azken udal-erroldak\u00a0 19.642 biztanle ditu.<\/p>\n<table style=\"height: 268px; border-style: solid; width: 299px;\" border=\"1\" width=\"299\">\n<thead>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<th style=\"width: 276px; height: 48px; text-align: center;\" colspan=\"5\">Bara\u00f1aingo biztanleen kopurua urtez urte (1960-2025)<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<th id=\"c550\" style=\"width: 46px; height: 24px;\">Urtea<\/th>\n<th id=\"c551\" style=\"width: 87px; height: 24px;\">Biztanleak<\/th>\n<th style=\"width: 10px; height: 24px;\"><\/th>\n<th id=\"c550\" style=\"width: 46px; height: 24px;\">Urtea<\/th>\n<th id=\"c551\" style=\"width: 87px; height: 24px;\">Biztanleak<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 46px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">1960<\/td>\n<td style=\"width: 87px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1581\">66<\/td>\n<td style=\"width: 10px; height: 24px; text-align: center;\"><\/td>\n<td style=\"width: 46px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">2000<\/td>\n<td style=\"width: 87px; text-align: center;\" headers=\"c1581\">20.871<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 46px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">1970<\/td>\n<td style=\"width: 87px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1581\">2.473<\/td>\n<td style=\"width: 10px; height: 24px; text-align: center;\"><\/td>\n<td style=\"width: 46px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">2005<\/td>\n<td style=\"width: 87px; text-align: center;\" headers=\"c1581\">22.295<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 46px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">1975<\/td>\n<td style=\"width: 87px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1581\">5.722<\/td>\n<td style=\"width: 10px; height: 24px; text-align: center;\"><\/td>\n<td style=\"width: 46px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">2010<\/td>\n<td style=\"width: 87px; text-align: center;\" headers=\"c1581\">21.705<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 46px; height: 10px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">1980<\/td>\n<td style=\"width: 87px; height: 10px; text-align: center;\" headers=\"c1581\">7.293<\/td>\n<td style=\"width: 10px; height: 10px; text-align: center;\"><\/td>\n<td style=\"width: 46px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">2015<\/td>\n<td style=\"width: 87px; text-align: center;\" headers=\"c1581\">20.475<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 46px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">1985<\/td>\n<td style=\"width: 87px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1581\">11.769<\/td>\n<td style=\"width: 10px; height: 24px; text-align: center;\"><\/td>\n<td style=\"width: 46px; text-align: center;\">2020<\/td>\n<td style=\"width: 87px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">20.167<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 46px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">1990<\/td>\n<td style=\"width: 87px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1581\">16.189<\/td>\n<td style=\"width: 10px; height: 24px; text-align: center;\"><\/td>\n<td style=\"width: 46px; height: 24px; text-align: center;\">2024<\/td>\n<td style=\"width: 87px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">19.606<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 46px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1580\">1995<\/td>\n<td style=\"width: 87px; height: 24px; text-align: center;\" headers=\"c1581\">19.759<\/td>\n<td style=\"width: 10px; height: 24px; text-align: center;\"><\/td>\n<td style=\"width: 46px; height: 24px; text-align: center;\">2025<\/td>\n<td style=\"width: 87px; height: 24px; text-align: center;\">19.642<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #3333ff;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1960. urtera arte, Zizurko zendeako herrixka izan zen Bara\u00f1ain, bere historian zehar 100 biztanletik gora nekez egin duena. 1960ko hamarkadaren bigarren erdian, eta hiriburua zabaltzen ari zenez, Bara\u00f1aingo garapen urbanistikoa gertatu zen. Bara\u00f1aingo biztanleria bizkor hazi zen, udalerriko urbanizazioaren pareko. Bara\u00f1ain sortu berri den hirigune bat izateak (ez dauka zerikusirik jatorrizko herriarekin) izaera demografiko berezia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19020,"featured_media":0,"parent":43967,"menu_order":62,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Biztanleria - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biztanleria - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"1960. urtera arte, Zizurko zendeako herrixka izan zen Bara\u00f1ain, bere historian zehar 100 biztanletik gora nekez egin duena. 1960ko hamarkadaren bigarren erdian, eta hiriburua zabaltzen ari zenez, Bara\u00f1aingo garapen urbanistikoa gertatu zen. Bara\u00f1aingo biztanleria bizkor hazi zen, udalerriko urbanizazioaren pareko. Bara\u00f1ain sortu berri den hirigune bat izateak (ez dauka zerikusirik jatorrizko herriarekin) izaera demografiko berezia [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T07:06:16+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/\",\"url\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/\",\"name\":\"Biztanleria - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-10T11:44:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T07:06:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lekua eta Jendea\",\"item\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Biztanleria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/\",\"name\":\"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\",\"description\":\"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biztanleria - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Biztanleria - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","og_description":"1960. urtera arte, Zizurko zendeako herrixka izan zen Bara\u00f1ain, bere historian zehar 100 biztanletik gora nekez egin duena. 1960ko hamarkadaren bigarren erdian, eta hiriburua zabaltzen ari zenez, Bara\u00f1aingo garapen urbanistikoa gertatu zen. Bara\u00f1aingo biztanleria bizkor hazi zen, udalerriko urbanizazioaren pareko. Bara\u00f1ain sortu berri den hirigune bat izateak (ez dauka zerikusirik jatorrizko herriarekin) izaera demografiko berezia [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/","og_site_name":"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","article_modified_time":"2025-12-12T07:06:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/","url":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/","name":"Biztanleria - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/#website"},"datePublished":"2013-04-10T11:44:23+00:00","dateModified":"2025-12-12T07:06:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/biztanleria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lekua eta Jendea","item":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/lekua-eta-jendea\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Biztanleria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/","name":"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","description":"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"eu-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43987"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19020"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43987"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82475,"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43987\/revisions\/82475"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}