{"id":81808,"date":"2025-10-20T14:14:30","date_gmt":"2025-10-20T12:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.baranain.es\/?post_type=noticias&#038;p=81808"},"modified":"2025-10-22T11:14:40","modified_gmt":"2025-10-22T09:14:40","slug":"kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil","status":"publish","type":"noticias","link":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/","title":{"rendered":"Kultura- Itziar Migueliz eta Amaia Ubani Bara\u00f1ain BHIko ikasleei saria: EL BA\u00daL DE NUESTROS ABUELOS. MEMORIAS DE UNA GUERRA INCIVIL."},"content":{"rendered":"<p><strong><em>KULTURA \/ HEZKUNTZA \/ HISTORIA:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Itziar Migueliz eta Amaia Ubani Bara\u00f1ain BHIko ikasleek Eustory Iberia lehiaketaren XVIII. deialdiaren hirugarren saria lortu dute <strong>El ba\u00fal de nuestros abuelos.\u00a0Memorias de una guerra incivil<\/strong> ikerketarekin. Rebeca Ortega irakasleak tutorizatu du aipatu ikerketa. Bertan, aitonen eta haien Artieda eta Oibar herrien gorabeherak kontatzen dituzte, Gerra Zibilean. Bata, boluntario karlista; eta bestea, umezurtza, aita hil baitzioten auzotar pobreenen artean herri-lurrak banatzeko eskatzeagatik.<\/em><\/p>\n<p><em>Eustory Iberia unibertsitateaurreko historiari buruzko nazioarteko lehiaketa nagusia da, eta Espainiako, Portugalgo eta Iberoamerikako ikasleak dira bertan. Irabazleek eskudirutan jasoko dute saria (500 euro + 250 euro tutorearentzat), baita Europa osoko lehiaketa nazionaletako irabazleak biltzen dituen ikerketa-campus batean parte hartzeko aukera ere. Aurreko helmugetako batzuk Berlin, Brusela, Budapest, Helsinki, Liubliana, Oslo, Praga, Sofia, Tallin, Madril edo Ronda izan dira.<\/em><\/p>\n<p>Zorionak, Itziar eta Amaia ikasle sarituei, bai eta Rebeca tutoreari ere !!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-81806\" src=\"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-PremiadasIESbrn-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-PremiadasIESbrn-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-PremiadasIESbrn-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-PremiadasIESbrn-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-PremiadasIESbrn-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-PremiadasIESbrn-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-PremiadasIESbrn-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-PremiadasIESbrn-153x115.jpg 153w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n","protected":false},"author":19135,"featured_media":81810,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_wpml_word_count":["{\"total\":194,\"to_translate\":{\"eu\":194}}"],"subti":[""],"barra":["general"],"mostrar_barra":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_primary_categorianoticias":["107"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["2"],"_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":[""],"_exactmetrics_sitenote_active":["0"],"_edit_lock":["1761124352:19135"],"_edit_last":["19135"],"_thumbnail_id":["81810"],"imagenslia":["81811"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Kultura- Itziar Migueliz eta Amaia Ubani Bara\u00f1ain BHIko ikasleei saria: EL BA\u00daL DE NUESTROS ABUELOS. MEMORIAS DE UNA GUERRA INCIVIL. - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kultura- Itziar Migueliz eta Amaia Ubani Bara\u00f1ain BHIko ikasleei saria: EL BA\u00daL DE NUESTROS ABUELOS. MEMORIAS DE UNA GUERRA INCIVIL. - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"KULTURA \/ HEZKUNTZA \/ HISTORIA: Itziar Migueliz eta Amaia Ubani Bara\u00f1ain BHIko ikasleek Eustory Iberia lehiaketaren XVIII. deialdiaren hirugarren saria lortu dute El ba\u00fal de nuestros abuelos.\u00a0Memorias de una guerra incivil ikerketarekin. Rebeca Ortega irakasleak tutorizatu du aipatu ikerketa. Bertan, aitonen eta haien Artieda eta Oibar herrien gorabeherak kontatzen dituzte, Gerra Zibilean. Bata, boluntario karlista; [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T09:14:40+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-720X340.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/\",\"url\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/\",\"name\":\"Kultura- Itziar Migueliz eta Amaia Ubani Bara\u00f1ain BHIko ikasleei saria: EL BA\u00daL DE NUESTROS ABUELOS. MEMORIAS DE UNA GUERRA INCIVIL. - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-720X340.png\",\"datePublished\":\"2025-10-20T12:14:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T09:14:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-720X340.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-720X340.png\",\"width\":720,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albisteak\",\"item\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kultura- Itziar Migueliz eta Amaia Ubani Bara\u00f1ain BHIko ikasleei saria: EL BA\u00daL DE NUESTROS ABUELOS. MEMORIAS DE UNA GUERRA INCIVIL.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/\",\"name\":\"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\",\"description\":\"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kultura- Itziar Migueliz eta Amaia Ubani Bara\u00f1ain BHIko ikasleei saria: EL BA\u00daL DE NUESTROS ABUELOS. MEMORIAS DE UNA GUERRA INCIVIL. - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Kultura- Itziar Migueliz eta Amaia Ubani Bara\u00f1ain BHIko ikasleei saria: EL BA\u00daL DE NUESTROS ABUELOS. MEMORIAS DE UNA GUERRA INCIVIL. - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","og_description":"KULTURA \/ HEZKUNTZA \/ HISTORIA: Itziar Migueliz eta Amaia Ubani Bara\u00f1ain BHIko ikasleek Eustory Iberia lehiaketaren XVIII. deialdiaren hirugarren saria lortu dute El ba\u00fal de nuestros abuelos.\u00a0Memorias de una guerra incivil ikerketarekin. Rebeca Ortega irakasleak tutorizatu du aipatu ikerketa. Bertan, aitonen eta haien Artieda eta Oibar herrien gorabeherak kontatzen dituzte, Gerra Zibilean. Bata, boluntario karlista; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/","og_site_name":"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","article_modified_time":"2025-10-22T09:14:40+00:00","og_image":[{"width":720,"height":340,"url":"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-720X340.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/","url":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/","name":"Kultura- Itziar Migueliz eta Amaia Ubani Bara\u00f1ain BHIko ikasleei saria: EL BA\u00daL DE NUESTROS ABUELOS. MEMORIAS DE UNA GUERRA INCIVIL. - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-720X340.png","datePublished":"2025-10-20T12:14:30+00:00","dateModified":"2025-10-22T09:14:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-720X340.png","contentUrl":"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CUL-720X340.png","width":720,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/kultura-itziar-migueliz-eta-amaia-ubani-baranain-bhiko-ikasleei-saria-el-baul-de-nuestros-abuelos-memorias-de-una-guerra-incivil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albisteak","item":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kultura- Itziar Migueliz eta Amaia Ubani Bara\u00f1ain BHIko ikasleei saria: EL BA\u00daL DE NUESTROS ABUELOS. MEMORIAS DE UNA GUERRA INCIVIL."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/","name":"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","description":"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"eu-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/81808"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}