{"id":47963,"date":"2020-06-30T13:29:45","date_gmt":"2020-06-30T12:29:45","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8000\/news\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/"},"modified":"2020-06-30T13:29:45","modified_gmt":"2020-06-30T12:29:45","slug":"itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin","status":"publish","type":"noticias","link":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/","title":{"rendered":"Itziar Otegi Aranburu eta Sandra Garayoa Cotera egileek irabazi dute 2020ko Etxepare saria &#8220;LORERIK GORRIENA&#8221; albumarekin"},"content":{"rendered":"<p>Leire Salaberria ilustratzaileak, Idoia Sobrino liburuzainak eta Patxi Zubizarreta idazleak osatutako epaimahaiak &#8220;lorerik gorriena&#8221; lana aukeratu du aurkeztutako 35 lanen artean, eta edizio hau orain arteko emankorrena bihurtu da.<\/p>\n<p>Epaimahaikideek azpimarratu dute &#8220;<em>Ipuin tradizionalen onena jaso, eta gaur eguneraino dakar haien leinua. Chestertonen erranetan, herensugea edo basapiztia gutako bakoitzarengan dago eta literaturak haren kontra borrokatzeko zalduna eskaintzen digu. Hau izan daiteke bitartekari batek umeari ipuina kontatzerakoan erakusten ahal dion gauzarik garrantzitsuena. <\/em>Era berean, &#8220;<em>Indar handiko irudiak sortu ditu gama kromatiko oso neurtu batekin. <\/em><em>Testura eta trazuekin jolastu du, deskripzioetatik urrunduz, eta sinbolismo eta sujerentziaz betetako mundu propio bat azalduz&#8221;.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>LORERIK GORRIENA<\/strong> albumak\u00a0gutako\u00a0 bakoitzaren bizitzan Gertakari Handiek duten zama nabarmentzen digu, norberaren beldurrek, edo bertzeengandik jasotzen ditugunak, zenbateraino kateatzen gaituzten galdetuz. Ipuin tradizionalen ildotik, Txano Gorritxoren alaba dugu ardatz eta protagonista, eta berak erabaki beharko du etxean geratu edo oihanean barneratu, historia errepikatu edo berritu, eta, jakina, oihanean basapiztia ezaguna dauka zain, lerde jario\u2026<\/p>\n<p>Sari bakarra eman da, 5.000 eurokoa, egile eskubideen aurrerapen moduan eta saritutako lana Pamiela argitaletxeak argitaratuko du, euskaraz, 2020ko udazkenean.<\/p>\n<p>Iru\u00f1eko Udalak, Etxepare saria programan barne, antolatzen duen Biko-Teka topaketetan hartu dute parte saridun biek; batak idazle moduan (Itziar Otegi) eta besteak ilustratzaile lanetan (Sandra Garayoa).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-30319\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-Saria-Irabazleak.png\" alt=\"\" width=\"1351\" height=\"907\" srcset=\"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-Saria-Irabazleak.png 1351w, https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-Saria-Irabazleak-300x201.png 300w, https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-Saria-Irabazleak-768x516.png 768w, https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-Saria-Irabazleak-1024x687.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1351px) 100vw, 1351px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":19020,"featured_media":47964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_wpml_word_count":["{\"total\":0,\"to_translate\":{\"eu\":236,\"es\":236}}"],"subti":[""],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_thumbnail_id":["47964"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_qt_imported":["from-30315"],"sbg_selected_sidebar":["s:18:\"a:1:{i:0;s:1:\"0\";}\";"],"sbg_selected_sidebar_replacement":["s:17:\"a:1:{i:0;s:0:\"\";}\";"],"sbg_selected_sidebar_2":["s:18:\"a:1:{i:0;s:1:\"0\";}\";"],"sbg_selected_sidebar_2_replacement":["s:17:\"a:1:{i:0;s:0:\"\";}\";"],"_qt_links_fixed":["1"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Itziar Otegi Aranburu eta Sandra Garayoa Cotera egileek irabazi dute 2020ko Etxepare saria &quot;LORERIK GORRIENA&quot; albumarekin - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Itziar Otegi Aranburu eta Sandra Garayoa Cotera egileek irabazi dute 2020ko Etxepare saria &quot;LORERIK GORRIENA&quot; albumarekin - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leire Salaberria ilustratzaileak, Idoia Sobrino liburuzainak eta Patxi Zubizarreta idazleak osatutako epaimahaiak &#8220;lorerik gorriena&#8221; lana aukeratu du aurkeztutako 35 lanen artean, eta edizio hau orain arteko emankorrena bihurtu da. Epaimahaikideek azpimarratu dute &#8220;Ipuin tradizionalen onena jaso, eta gaur eguneraino dakar haien leinua. Chestertonen erranetan, herensugea edo basapiztia gutako bakoitzarengan dago eta literaturak haren kontra borrokatzeko [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-720x340.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/\",\"url\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/\",\"name\":\"Itziar Otegi Aranburu eta Sandra Garayoa Cotera egileek irabazi dute 2020ko Etxepare saria \\\"LORERIK GORRIENA\\\" albumarekin - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-720x340.png\",\"datePublished\":\"2020-06-30T12:29:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-30T12:29:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-720x340.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-720x340.png\",\"width\":720,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albisteak\",\"item\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Itziar Otegi Aranburu eta Sandra Garayoa Cotera egileek irabazi dute 2020ko Etxepare saria &#8220;LORERIK GORRIENA&#8221; albumarekin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/\",\"name\":\"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\",\"description\":\"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Itziar Otegi Aranburu eta Sandra Garayoa Cotera egileek irabazi dute 2020ko Etxepare saria \"LORERIK GORRIENA\" albumarekin - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Itziar Otegi Aranburu eta Sandra Garayoa Cotera egileek irabazi dute 2020ko Etxepare saria \"LORERIK GORRIENA\" albumarekin - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","og_description":"Leire Salaberria ilustratzaileak, Idoia Sobrino liburuzainak eta Patxi Zubizarreta idazleak osatutako epaimahaiak &#8220;lorerik gorriena&#8221; lana aukeratu du aurkeztutako 35 lanen artean, eta edizio hau orain arteko emankorrena bihurtu da. Epaimahaikideek azpimarratu dute &#8220;Ipuin tradizionalen onena jaso, eta gaur eguneraino dakar haien leinua. Chestertonen erranetan, herensugea edo basapiztia gutako bakoitzarengan dago eta literaturak haren kontra borrokatzeko [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/","og_site_name":"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","og_image":[{"width":720,"height":340,"url":"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-720x340.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/","url":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/","name":"Itziar Otegi Aranburu eta Sandra Garayoa Cotera egileek irabazi dute 2020ko Etxepare saria \"LORERIK GORRIENA\" albumarekin - Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-720x340.png","datePublished":"2020-06-30T12:29:45+00:00","dateModified":"2020-06-30T12:29:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-720x340.png","contentUrl":"https:\/\/www.baranain.es\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Etxepare-720x340.png","width":720,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/itziar-otegi-aranburu-eta-sandra-garayoa-cotera-egileek-irabazi-dute-2020ko-etxepare-saria-lorerik-gorriena-albumarekin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albisteak","item":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Itziar Otegi Aranburu eta Sandra Garayoa Cotera egileek irabazi dute 2020ko Etxepare saria &#8220;LORERIK GORRIENA&#8221; albumarekin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/","name":"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","description":"Ayuntamiento de Bara\u00f1ain\/Bara\u00f1aingo Udala","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"eu-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/47963"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19020"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.baranain.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}